Verdomme, het is de startonderbreker.
Er is iemand die niet wil dat we vertrekken.
Ik heb hier geen goed gevoel over.
Je zult dit niet geloven.
Er zit ook één in mijn truck. - En wat nu?
Wat we nu doen, is wachten op de bravo unit,
dan gaan we allemaal samen weg.
Dit wordt niks.
Geen paniek. Blijf scherp, jongens.
Let op, op 10 uur!
Niet Schieten!
Kalmeer. Wat is er aan de hand daar? Wat is de schade?
We zijn hard geraakt. Er zijn geen overlevenden.
Oké. Blijf op je positie,
vind Chernov en vertel wat er gebeurd is.
Haal versterking. Gesnapt?
We werden afgeslacht. - Gesnapt?
Ja, sir. - Wegwezen!
Doe de lichten aan! En neem je positie rond de humvee in.
Vuur!
Staak het vuren!
Is dat het! Is dat alles wat je hebt?
Chernov! We hebben hulp nodig!
Dat was de laatste, Dr. Krieger.
Geweldig.
Absoluut geweldig.
Waar zijn de walvissen, Jack?
Dit is een walvissen expeditie, toch?
Dat is raar, we hadden ze ingepland,
om langs de boot te zwemmen om precies 2:45 en...
Je hebt me walvissen beloofd, George.
Hoor je dat? Jij zorgt voor walvissen,
of jij geeft ons geld terug.
Ik zei toch, wij kunnen niet garanderen dat je een walvis ziet.
Jullie gaan er drie uur op uit,
net als iedereen en pak je kans.
Of we blijven net zolang hier tot we een walvis zien.
Jullie misschien,
maar deze boot gaat terug naar de haven,
om precies drie uur.
Wat is dat voor accent? Je bent Duits, toch?
Nou, laat mij jou iets vertellen over Amerikaanse klanten service.
We blijven hier!
Kun je hier even komen?
Kun je deze even vasthouden?
Waar ga jij heen?
Wil iemand een biertje?
George, waarom ben jij aan het roer?
Wat?
En pas op voor de rotsen. Die zijn behoorlijk scherp en groot.
We begrijpen het, Jack.
Breng ons terug.
Maar George, en de walvissen dan?
Als jij zo graag een walvis wil zien, ga jij aan het roer.
George. - Dit was jouw idee.
Dit was niet mijn idee. Nu krijg ik overal de schuld van.
Jij bent degene die al die fotoboeken heeft gekocht,
over walvissen met kerst. Jij gaf ze aan mij,
maar je wou ze voor jezelf...
Je geeft mij overal de schuld van.
Je kon er niet over ophouden... - Jij was degene,
die over walvissen begon. - Maakte ons lid van Greenpeace.
Dat was goed werk gisterennacht, Katia. - Dank u wel, doctor.
En dat waren een paar van je beste mannen.
De beste die je voor geld kan krijgen.
Doctor.
Waarom was ik niet geïnformeerd over de acties buiten de grens?
Omdat het een deel van het onderzoek was.
Alles wat er gebeurt buiten op dit eiland,
zijn veiligheidszaken die mij aangaan.
Kapitein, ik wilde je er niet mee lastig vallen.
Ik weet hoe je over testen denkt.
Testen?
Ja, onze missie heeft levende doelen aangevallen.
Bedoel je dat je hem hebt getest op mijn mannen?
Eén ongewapende, genetisch gemodificeerde soldaat,
dode tien zwaar gewapende mannen.
Dit is...
dit gaat veel verder dan waar het hoofdkantoor toestemming voor zou geven.
Kapitein, het zijn niet eens jouw mannen.
Het zijn Chernov's mensen.
Alle genetisch gemodificeerde soldaten,
of hoe je die creaties ook wilt noemen,
waren ooit ook mensen.
Ja, dat klopt.
En nu, als je me wil excuseren,
ik wil graag mijn schilderij afmaken.
Chernov, is hij terug in zijn hok?
Ja, het kalmerende middel werkte snel en goed.
Mooi. Weet je, als Parker zo graag betrokken wil zijn,
waarom laat je hem en zijn mannen niet de troep op laten ruimen?
Ik weet niet zeker hoe lang ik dit nog aan kan zien.
Bedoel je die bitch als je baas?
Je weet precies wat ik bedoel.
Ja, maar ik heb mijn orders,
maar jij hebt een keus, Max.
Waarom ga je niet weg?
Ik denk dat ik er wat aan kan doen door te blijven. We zullen wel zien.
Niet veel killer instinct voor een soldaat.
Ja, misschien stuurt hij jou wel de volgende keer.
Denk je niet dat het een beetje ver gezocht is,
genetisch gemodificeerde soldaten? - Ik heb het van een betrouwbare bron.
Mooi.
Weet je, het lijkt op iets van jou Sasquatch bestand.
Erg grappig.
Het is een observatie foto die genomen is buiten Krieger's onderzoekcentrum.
Ik hoef jou toch niet te vertellen hoeveel problemen,
je kan krijgen als je bij militaire operaties rondneust, toch?
Dat is het hem juist. Al mijn officieel bronnen zeggen juist dat er geen,
officieel militaire installatie is, op dat eiland.
Ik heb dit van een andere bron.
Mooie foto van een houtzagerij.
Wie zijn die mannen?
Oké,
misschien is het super geheim.
Des te meer reden om er niet rond te neuzen.
Paul, Krieger staat er om bekend,
dat hij genetische experimenten op mensen doet.
Nou verblijft hij op een eiland bewaakt door soldaten.
Valerie, ik vertrouw jouw intuïtie,
maar je kan niet verder met dit spoor.
Begrijp je mij?
Oké, ik doe het wel in mijn eigen tijd.
Welke tijd? Je werkt 14 uur per dag bij deze krant.
Dan neem ik wel vakantie.
Jij? Vakantie?
Ik heb toch nog wat weken tegoed, toch?
Waarom ben je zo vastberaden in deze zaak?
Omdat het een te goed verhaal is om te laten lopen.
Bovendien, heb ik een persoonlijke reden.
Generaal.
- Dokter.
Ik veronderstel dat je me wat interessants wil laten zien.
Kijk zelf. Parker.
Alsjeblieft.
Zoals u ziet, Generaal, is uw geld goed besteed.
Doktor, ik ben niet geïnteresseerd in uw mooie facaliteiten.
Wat ik belangrijk vind, zijn de resultaten.
Ik weet zeker dat u tevreden zult zijn.
Nou, we zullen wel zien.
Kijkt u zelf maar.
Hij lijkt fit.
We hebben tien cellen.
En nu moet ik u iets echt ongelooflijks laten zien.
Hier is één die we buiten getest hebben.
Chernov,
het pistool.
Schiet hem. - Hem schieten?
Ja, maar voorzichtig, niet in zijn ogen,
en niet in zijn mond.
Onderhuidse schild? - De huid zelf,
20 maal sterker dan Kevlar.
Zijn spieren vangen de klap op en beschermen zijn organen.
Laat hem vrij. Dan kunnen we zien hoe hij beweegt.
Dat kan ik niet doen zonder hem te verdoven.
Hij zou iedereen in deze ruimte vermoorden, ook mij.
Zeg je nou dat je hem niet onder controle hebt?
Ik kan hem wel controleren, maar ik moet nog werken aan...
Wat hebben we daar nou aan, een wapen die we niet onder controle hebben?
Je kan hem gebruiken onder bepaalde omstandigheden...
Dat is niet wat we je opgedragen hebben, dokter.
U heeft me gevraagd een onoverwinnelijke soldaat te creëren.
Dat is wat ik u laat zien vandaag.
In principe kogelbestendig,
heeft geen slaap nodig,
en hij kan harder en langer vechten dan een normale soldaat.
Een soldaat? Je maakt hersenloze monsters!
Verdoof hem!
Meer!
Als hij geen opdrachten kan aannemen dan is hij niet beter dan een vals dier.
Met een beetje meer tijd,
en meer geld. - Geen financiering,
tot je iets hebt dat we wel kunnen gebruiken.
Aan het overwerken, Max?
Hallo oom Max, ik ben het.
Ik dacht ik laat u een voicemail achter,
voor het geval u de berichten afluistert.
Ik heb u laatste e-mail beantwoord, maar ik heb nog geen reactie gehad.
Ik wilde even weten,
of onze afspraak doorgaat op de plaats die u doorgaf.
Maar goed, ik ga er nu heen en zie je gauw.
Hoi, met Valerie Cardinal.
Ik bel om te vragen of u,
die kapitein, Jack Carver heeft kunnen krijgen.
Ja, precies.
Geweldig.
Ik ben daar over een paar uur.
Dank u. - Zie je binnenkort.
Ralph? - Wat?
Je hebt Jack toch ingelicht over de klant van vandaag?
Hij weet het. - Hij zou op de steiger moeten zijn,
aan het bijtanken en alles klaarmaken.
Ik dacht dat ik hem gisterenavond naar binnen zag gaan bij de Golden Spruce.
Dat is net iets voor hem.
Zijn boot ligt hier toch?
Zie je hem op het dek?
Nee Pat, ik zie hem niet.
Wat betekent dat hij nog ligt te slapen.
Dat kan best.
Ga je hem dan niet wakker maken?
Hé, kijk, hij zal er zijn.
Ik ga geen kapitein ons laten vertegenwoordigen,
die ongeschoren en met een kater onze cliënt ontvangt!
Maak hem wakker!
Ja, Pat.
Medusa, Medusa, dit is Day Beacon, over.
Medusa, Medusa, wakker worden. Dit is Day Beacon, over.
Verdorie.
Draai zijn hoofd.
Langzaam.
Kan je me horen?
Camera's werken. - Ja, meneer, ze werken.
Kan je me horen?
Licht.
Welke kleur?
Rood.
Perfect.
En nu?
Groen. - Perfect.
Neem het licht.
Max, ik denk dat jij de rest van,
onze financiering gaat verdienen.
Goed.
Lap hem op. - Ja, dokter.
Ze zal hier spoedig zijn.
Misschien moet je de skiff nemen en eens gaan kijken naar hem.
Je weet dat hij dat niet graag heeft dat ze hem komen controleren.
Ralph, jij bent zijn baas.
Wel, technisch gezien, hij is een aannemer.
Wat? Ben je bang van hem?
Pat, je hebt toch al de verhalen al gehoord.
Dat is alles wat ze zijn, verhalen.
Speciale leger, denk het niet. Hij is een dronkaard.
Gewoon omdat hij drinkt is hij geen dronkaard.
Het is de speciale eenheid, Pat, niet het speciale leger.
Maakt niet uit.
Als jij niets gaat doen, dan ik wel. Ik ga mijn wapen halen.
Menopauze.
Herlaad.
Ik denk dat je geen spelletjes moet spelen met hem, Pat.
Wel, als hij zo sterk is als jullie allemaal denken,
dan zou hij overweg moeten kunnen met wat geschiet.
Er kan iemand gewond geraken.
Ik bedoel je kan een oog of zo raken.
Speciale leger, mijn gat.
Hallo, is dit Day Beacon Boot verhuur?
Ja dat is het, jij moet Valerie zijn. - Hallo.
Ik hoop dat ik geen van deze nodig heb waar ik heen ga.
We hebben wat papierwerk te doen. Kom binnen.
Blijf deze omdraaien, oké?
Ik wist niet dat er een maaltijd inbegrepen zat in de reis.
We gaan meteen terug na de lunch.
Hoeveel kost het om je boot voor een nacht te huren?
Voor een nacht? Dat soort dingen doen wij niet.
Je hebt me gehuurd voor 6 uur, oké?
Jack, heb jij dienst gedaan in Duitsland,
met een man genaamd, Max Cardinal?
Wie zei dat ik in het leger zat? - Max is mijn oom.
Het spijt me zo, maar ik ken niemand met die naam.
Hij zei dat hij echt blij was dat hij je tegengekomen was nadat hij hierheen kwam.
Heeft hij dat gezegd? Ik ken echt die persoon niet waar je het over hebt.
Tischtennis.
Wat?
Tischtennis. Dat was jouw wachtwoord.
Dus jij bent zijn nicht, hé?
Dan ben jij de geslaagde verslaggeefster.
Ik verkies, journalist.
Oké. Waarom ben jij hier?
Ik heb afgesproken met Max.
Waar, op dat eiland? - Ja.
Dat eiland is niet toegankelijk voor publiek.
Iedereen hier weet dat hij er ver weg van moet blijven.
Ze verwachten me.
Oké. dat is waarom je je eigen boot gehuurd hebt
Voor een kleine nachtelijke landing, hé?
Het is een persoonlijk bezoek.
Ga je me brengen of niet? - Nee, dat doe ik niet.
Max zou begrijpen waarom.
Heeft Max je verteld wat ze ginder doen?
Nee. - Ben je niet nieuwsgierig?
Ik ben nieuwsgierig hoe die vis gaat smaken.
Het is bijna gedaan.
Ik denk dat Max misschien in de problemen zit.
Die man is bekwaam genoeg om voor zichzelf te zorgen.
Hij heeft deze vergadering opgesteld.
Hij heeft me een bericht gezonden en sindsdien heb ik niets meer van hem gehoord.
Hij ontdekte dat zijn cliënt,
met iets bezig was dat hij niet wou.
Als hij bepaalde dingen niet leuk vond, dan stopte hij.
Ik heb hem gevraagd om te blijven.
Je bent bezig met een klein verhaal te schrijven, hé?
Dat geld zal je een rit opleveren,
naar het eiland en terug. Dat is alles.
Tot zover de vriendschap tussen soldaten.
Hé, je vis is gaar.
Laten we eens kijken.
Dit is verbrand.
Ze zijn krokant. - Krokant?
Geen teken van iemand.
Max wou me ontmoeten op de landingsplaats in het bos.
Waarom wou hij je niet ontmoeten op de pier?
Ik weet het niet. Zoals ik al zei,
al wat ik gekregen heb is dat laatste bericht.
Wil je met me meekomen?
Nee, ik kan je naar de oever brengen, maar dat is dan ook alles.
Oké. - Ben je zeker dat je wil meegaan?
Ja. Max is op me aan het wachten.
Oké.
Ik kan je terugbrengen. - Nee. Laten we gaan.
Hier, neem dit.
Bedankt. - Ik geef je exact 6 uur.
Je kan maar beter hier zijn als ik terugkom.
Juffrouw Cardinal, welkom op het feestje.
Laten we gaan.
Vernietig de boot. - Met plezier.
Je bent te laat.
Controleer voor lichamen.
Ik hoop dat je niets belangrijk hebt achtergelaten op die boot.
Je hebt net iemand gedood.
Ik zou me meer zorgen maken over jezelf.
Wat heb je met Max gedaan? - Je zal hem snel genoeg zien.
Ik weet niet waarom we de moeite doen. Die kerel is dood.
Jij gaat die kant op. Ik zal hier kijken.
Chernov. - Dokter, ik heb haar.
Goed.
Ik controleer nog voor overlevenden. Ik kom spoedig terug met de journaliste.
Waar zijn die nou toch?
Controleer de bosrand op 9 uur.
Ja, meneer. Ga. - Langs hier.
We hebben het contact met Russell en Kyle verloren.
Stuur een reserve team. - 10-4. Reserve team is onderweg.
Ga achter hun aan!
Ga!
Ga! Haast jullie.
Ik heb handboeien aan. - Wacht even.
Een universele sleutel voor handboeien. - Waar heb je die vandaan?
Ik ga nooit weg zonder. Draai je om.
Hier komen ze. - Stop hen.
Hier, doe het zelf. - Geweldig. Bedankt.
Is alles goed met jou?
Met mij gaat alles prima.
Kom op.
Blijf doorgaan.
Ik heb het!
Wat vind je ervan om wat te helpen? - Ik probeer.
Probeer harder, alstublieft.
Meer hulp?
Wat zijn dit? - Wel dat is leuk.
Dat noemen ze een handgranaat. Probeer eens één te gooien.
Het werkte niet. - Heb je er de pin uitgetrokken?
Ze zijn nutteloos met de pin erin.
Haast je!
Heb je hem weggegooid? - Ja.
Wat gebeurt er? - Oh, nee.
Alstublieft, zeg me dat je daar nog iets anders hebt.
Ik probeer.
Hé, wat is dit ding?
Wat was dat? - Ik weet het niet.
Wat bedoel je met je weet het niet?
Kijk uit!
Dat meen je nu toch niet.
Kom op.
Start de zoektocht. Ik wil bevestiging dat ze dood zijn.
Laten we binnengaan.
Ben je gewond?
Je bent geraakt.
Dat is gewoon maar een schram.
Je trekt maar beter die natte kleren uit.
Draai je om.
Oké, je kan je terug omdraaien.
Bedankt.
Ik zei je toch dat Max in de problemen zat.
Het is mijn fout dat hij gebleven is.
Ik overtuigde hem dat ik het verhaal publiek kon maken.
Het was zijn beslissing om te blijven.
Wat doen we nu?
Dat is makkelijk. Maken dat we van dit eiland komen.
Ik heb je toch gezegd, ik vertrek niet voordat we Max gevonden hebben.
Je zou ons naar de molen kunnen brengen om naar hem te zoeken.
Nee. Je hebt me ingehuurd als kapitein voor op het water.
Kust excursies behoren niet tot de afspraak.
Denk je dan nooit aan iemand anders,
behalve aan jezelf en geld?
Moet ik je eraan herinneren dat ik nog een boot van je krijg?
Het is koud.
Ik denk dat ik onderkoeld raak.
Mag ik binnenkomen?
Goed.
Mooi. Ik moet mijn natte broek uitdoen, weet je.
Draai je om.
Dit bed ligt erg lekker,
kriebelig. - Sorry, de Hyatt was al volgeboekt.
Het is koud. - Ja.
Weet je wat we deden in het leger?
Nee. Wat dan?
Het werd lichaamswarmte delen genoemd.
Zoals lepeltje-lepeltje?
Zo zou je het kunnen noemen. - Oké.
Veel beter.
Is dat je pistool?
Ik ga nooit slapen zonder.
Weg.
En, hoe was ik?
Waar zijn we terecht gekomen?
Er is een haven bij de molen aan de andere kant van het eiland.
We gaan daar een boot halen.
Ik heb je toch gezegd, ik vertrek niet zonder Max.
Begin nou niet weer.
We gaan een boot halen en vertrekken van dit eiland.
Je hebt mijn vraag niet beantwoord.
Wat bedoel je?
Wat ik bedoel?
Op een schaal van één tot tien, wat zou je me geven?
Twee.
Twee? Een twee?
Wat?
Zie ik dit?
Ik ga het onderzoeken.
Handen omhoog.
Doe ze omhoog.
Je gaat terug naar het basiskamp.
Kleed je uit.
Ik had het niet tegen jou, ik had het tegen haar.
Dat zou je willen, hé? Ik maakte maar een grapje.
Ga door.
Ik was echt maar een twee.
Oké, een drie.
Pet.
Ja, meneer.
Parker, we hebben twee van je wagens nodig.
Ja? Ik heb gehoord wat er gebeurd is afgelopen nacht.
Waarom laat je de bewaking van het eiland niet aan ons over,
en doe jij gewoon waar je goed in bent,
wat dat ook moge zijn. - Geef me gewoon die wagens.
Ik moet je even spreken.
Als kanonnenvoer dienen voor mutanten behoorde niet tot de afspraak,
en veel van ons zijn gestorven de laatste dagen.
We betalen je genoeg,
dus je doet gewoon wat je zeggen.
En als je dood bent, hoef je ons niets te betalen.
Als je het niets vindt, dan vertrek je maar.
Ja? Dan neem ik wat ik weet met me mee.
Hier krijg je spijt van.
Nog meer klachten?
Kom op. De kust is veilig.
e bent mijn gevangene.
Oké. Naar binnen.
Jij wacht hier, ik ga de boot halen.
Ik heb je toch gezegd, dat ik niet ga.
Je rit vertrekt nu, of je aan boord bent of niet.
Ik meen het.
Niet zonder Max.
Ik ga de boot hierheen brengen,
je kan maar beter hier zijn als ik terug kom.
Je kan maar beter hier zijn als ik terug kom.
Dr. Krieger,
dit wil je misschien wel zien.
Kijk hier eens naar.
Is dat haar?
Ja.
Ik dacht dat ze dood was.
Dat zal ze spoedig zijn. - Chernov,
ik wil haar spreken.
Ja, meneer.
Omhoog.
Breng haar naar haar cel totdat de dokter klaar is.
Waarom konden ze dit niet in de grote haven laden?
Vertel mij dat. Dan hadden we de heftruck kunnen gebruiken.
Nu moeten we het allemaal zelf doen.
Dat is belachelijk!
Oh, mijn rug.
Ik denk dat ik een wervel heb verdrukt.
Laat dit maar zitten.
Ik neem even pauze.
Ik zou er niet bij gaan zitten als ik jou was.
Je wilt niet dat de bevelhebber je betrapt. Kom op.
Wat kan mij het schelen? Vanwege die stress-kip?
Wat, ben ik een soldaat? Is hij mijn baas? Nee.
Het zal wel, man. - Het zal wel, man.
Ik heb de hele dag aan je gedacht, de hele dag.
Dat is goed.
Oh, mijn rug!
Ik was verloren.
Mijn god. Je hebt mijn leven gered! Je hebt mijn leven gered!
Mijn god. Ik was... - Het is goed.
Wie ben je trouwens?
Waar ben je mee bezig, door me zo te besluipen?
Wat zijn jullie twee aan het doen?
Wie ben jij?
Geef antwoord. Ik vroeg wie jullie zijn?
Ik ben de voedsel jongen.
Ik kwam voor een vriend, één van jullie. - Wie?
Max Cardinal.
Hij is een goede man, maar hij is niet meer.
Hoe bedoel je, hij is niet meer?
Hij is gesnapt tijdens het spioneren, en hij is zo goed als dood.
Ga terug.
Oh, mijn rug.
Haal hem van de boot af.
Er is hier iemand! Hij heeft Parker!
Waar gaan we heen?
Blijf doorgaan!
We hebben hem. - Nee.
Wacht! Stop de boot!
Hoe heet je? - Jack.
Ik ben Emilio.
Aangenaam.
Ik heb nog een gehaktbal-sandwich van je tegoed.
Jij bent dus de oorzaak van onze problemen.
Luister eens, vervang mijn boot en we staan quitte.
Wie heeft jou gestuurd?
Ik ben alleen maar de chauffeur.
Ik zie het. Je bent een simpele veerman.
Is dat jouw verhaal?
Ik heb niks gezegd over eenvoudig zijn.
Het zal wel.
We hebben je collega,
en ik weet zeker dat zij veel meer te vertellen heeft.
Dat is geweldig. Dan zal je mij niet nodig hebben.
Dat klopt. Ik heb jou niet nodig,
maar als je er toch bent, kan ik je net zo goed gebruiken,
voor mijn nieuwe experiment.
Tot ziens dan.
Dat ging wel goed, denk je niet?
Hij keek niet naar mij, toch?
Hij had het zojuist over jou, toch?
Vind je het erg als we gaan zitten?
Ik heb het gevoel dat dit wel even kan gaan duren.
Natuurlijk.
Bij drie. Ik deed dit altijd op danskamp.
Eén, twee, drie.
Behalve dat we op danskamp niet geboeid waren.
Dus,
is je ooit eerder zoiets als dit overkomen,
en dat je wist te ontkomen van,
iets zover afgelegen als dit?
Ik wilde snel sterven, weet je wel, zoals door een haai.
Sta op.
Breng haar naar Dr. Krieger's kantoor.
Laat ons alleen.
Sorry voor de ruige behandeling,
maar deze mensen kennen maar één manier om, om te gaan met binnendringers.
Ga zitten.
Dr. Krieger, je moet weten dat,
de pers weet dat ik hier ben,
en de autoriteiten zal waarschuwen.
Daar is allemaal al voor gezorgd.
De kustwacht heeft gerapporteerd dat je bent verdwenen op zee.
Wat je niet weet is dat mijn bodyguard,
onderweg is naar het vasteland op een boot.
Vreemd.
Hij vertelde mij dat hij slechts je chauffeur was.
Weet je, als hij niet was omgekeerd,
zouden we hem nooit te pakken hebben kunnen krijgen.
Zo zonder helikopter tegenwoordig.
Je weet dat je me nog een helikopter schuldig bent.
Waar is Max?
Nu ik je bekijk, lijk je helemaal niet op je oom Max.
Ik wil hem zien, of ik zeg geen woord meer.
Je zal hem zien, en pas weer spreken,
als de tijd daar is.
De basis aan het toepassen?
Ga zitten. Ga terug en ga zitten.
Speel je wel eens ik zie, ik zie, wat jij niet ziet?
Niet echt. Wil je dat spelen? - Ja, laten we dat spelen.
Oké, nu, als je wilt.
Laten we ik zie, ik zie, wat jij niet ziet spelen.
Oké. Ik begin.
Heb je iets? - Ja.
Oké. Is het de rare dokter?
Mijn scheppingen.
Je kijkt naar de dodelijkste grond soldaat,
die ooit over de planeet gelopen hebben.
Kijk zelf maar.
Je zal geen beter technisch geavanceerde faciliteit ter wereld kunnen vinden.
Hij kan jou niet horen. Hij is net behandeld.
Hij is nog steeds uit zijn verdoving aan het bijkomen.
Wat heb je met hem gedaan?
Een betere soldaat van hem gemaakt dan hij ooit geweest is.
Max heeft gelijk. Jij bent een zieke, egoïstische maniak.
Laten we niet overdrijven.
Ik ben alleen inhalig.
Je kunt je voorstellen hoeveel geld,
de regering betaalt, voor een onderzoek als dit.
Hoe kan je met jezelf leven?
Ik leef prima. Dank je.
Laten we doorgaan met de rondleiding.
Is alles goed met jou?
Zet het ze betaald. - Fijne hereniging.
Hij heeft Max in één van zijn wezens veranderd.
We refereren liever aan hen als genetische,
gemodificeerde soldaten.
Jouw twee vrienden zullen hetzelfde proces ondergaan.
Jouw vriend Jack, heeft echte mogelijkheden.
Zei hij vrienden? Hallo.
Ik ken deze mensen niet.
Ik heb haar zelfs nog nooit gezien.
Waarom heb je hen dan geholpen om te ontsnappen?
Ontsnappen, nee.
Hij heeft de boot gekaapt, en toen heeft hij mij gekaapt.
Ik mag hem niet. Ik ken hem niet eens.
Mijn proces zal een verspilling zijn aan jou.
Ja, dat klopt. Ik ben bedekt met vet.
Wat zullen we met hen doen, meneer?
Misschien moet je hem gewoon vermoorden.
Nee. Je zou mij niet willen doden!
Kom op. Ik ben een waardevol persoon.
Ik kan jullie op veel manieren helpen, Ik ben de voedsel man!
Nee!, Verdomme.
Kom op! Wil jij je kop houden?
We moeten ontsnappen, stop met stikken, grote baby.
Kom op, spuug het uit.
Raap het op. - Wat moet ik oprapen?
Waar lijkt dit op? - Jemig.
Waar heb je dat vandaan?
Laat me het pakken. Dat is echt een goeie.
Erg goed. Vriend...
Ik heb het.
Oké, doe die handboeien af.
Kijk nu eens. Ik zat er net naast, probeer jij maar.
Oké, omhoog.
Omhoog zoals op dans kamp. - Één!
Zoals dansles. - Twee! Drie!
Oké, nu jij, ik kan het niet.
Doe het, heb je het?
Kom op, doe het.
Waar is ie? - Vlak voor je, heb je het?
Oké, goed, mooi.
Hé, en ik dan? - Kom op.
Eens kijken of mijn werk succesvol op Max heeft gewerkt.
Maak GMS negen open.
Ja, doctor.
Ik word claustrofobisch van deze ruimte.
Wat er ook gebeurt, ik dek jouw rug en jij de mijne?
Ken je deze gast? Die ziet er ruig uit.
Het is maar goed dat hij niet weet dat je met zijn nicht neukt.
Hij was altijd een aardige vent dus?
Max? - Ik weet niet, man.
Hij ziet er nu niet zo aardig uit.
Als ik mijn werk goed gedaan heb,
zal je oom Max nog niet direct de armen van je vriend eraf rukken,
of ik moet het commando geven.
Max, herinner je me? ik ben het, Jack.
Ik laat jullie twee het mooi uitzoeken, oké?
Executeer. - Max, nee! Niet doen.
Loop niet te hard van stapel nu alsjeblieft.
Max, herinner jij je mij? Ik ben het Jack.
Herinner jij het je? - Max!
Max! Dood hen!
Max. - Het loopt dood.
Max,
tafeltennis weet je nog? Tafeltennis.
Daar is Valerie, daar boven.
Max, dood hen nu!
Kom maar op.
Wat ben je aan het doen? - Hij wordt verstandig.
Maak GMS 7 en 8 open.
Weg hier kom op!
Hetzelfde team.
Dat is het plan, hier blijven en schilderen?
Ik kan hem niet zuiver raken! Pak hem, schiet hem neer!
Stop.
Zoeken we nog steeds naar die griet?
Grote god, ze moeten hier wel veel gepaard hebben,
die dingen vermenigvuldigen zich als konijnen.
Ga.
Waar gaan we naar toe?
Rennen, verstoppen.
Ik zorg alleen voor het voedsel.
Klootzak.
Iedereen liggen, en let op!
Onthoud het, de ogen en de mond!
Mr. Masaki, Dr. Krieger hier.
Ik ben klaar om te leveren.
Bent u nog geïnteresseerd?
Mooi, en we zijn het eens over de voorwaarden?
Fantastisch.
Ik zie u in Shanghai. Welke dag?
Ik zie u dan.
Wat is er? - Doctor, de barricades worden overlopen.
En we hebben zware verliezen.
Ik ga het bevel tot evacuatie geven.
Laat één ding duidelijk zijn.
Jullie blijven op je positie.
Mijn mannen worden afgeslacht. Ik geef de opdracht tot terugtrekken.
Je gaat je niet terugtrekken.
Je gaat op je positie blijven, is dat duidelijk?
Sir, met alle respect,
steek die orders maar in je reet.
Dek me!
Doctor. - Kleine problemen.
Elimineer Parker. - Ja, doctor.
Ik heb een escorte nodig tot aan de pier.
Begrepen. - Kom terug, kom op!
Sir, Dr. Krieger's boot is klaar om te vertrekken.
Natuurlijk, de grootste rat is het eerst van het zinkende schip af.
We gaan hem echt niet helpen vluchten.
Als wij eerder bij de boot zijn. dan smeren we hem.
Verzamel alle overgeblevenen,
naar rendez-vous op rally point bravo.
Aan alle eenheden dit is Claw Zero Six.
Alle claw units rendez-vous bij rally point bravo. Bevestig. Over.
Begrepen. Rally point bravo.
Kom op, terugtrekken!
Hij is dood, sir. - We moeten hem achterlaten.
Je bent een echte volhouder.
Ja dat klopt, laat me erlangs.
We smeren hem, waarom ga je niet met ons mee?
Krieger heeft mijn collega nog.
Nou Krieger staat op het punt te vertrekken.
Ik laat hem niet met haar vertrekken.
Ik bewonder je loyaliteit.
Dat is iets wat ik hier mis.
Maar als Krieger op die boot komt,
dan is hij niet langer onze zorg.
Ik ga mijn wapen neerleggen.
Hoe vind ik die boot?
Volg dezelfde weg als je gekomen bent.
Volg het de trap af, tot je bij de begane grond bent.
En dan rechtdoor naar de achterkant van het gebouw.
Bedankt.
Wacht eens even. Je geweer is leeg.
Neem dit.
Gelukkige jacht.
Vergeet niet dat je op de ogen en op de mond schiet.
Bedankt.
Parker.
Zet iedereen op de boten en vertrek onmiddellijk.
Maar, sir. - Het is goed. Ga maar.
Waar gaan ze naar toe?
Ze trekken zich terug op mijn bevel.
Verrader, ga weg.
Trut.
Chernov. - Ja, sir.
Wat gebeurt daar beneden?
Ik zit er boven op. - Ik wacht.
Geef me twee minuten.
Ik wacht!
Het is veilig! - Goed.
Jij eerst.
We gaan naar de boot.
Zeg je mannen te blijven waar ze zijn.
Niet bewegen. Blijf waar je bent.
Laat haar gaan.
Laat het meisje vrij.
Chernov, laat het meisje gaan!
Geweer weg. - Echt niet.
Laat haar gaan.
Geweer weg.
Dood hem.
We gaan.
Kom op.
Die gekke dingen volgen je.
Kom op, we gaan. - Kan iemand me horen?
Kan iemand me horen?
Kapitein, waar is de boot?
Dit moet een grap zijn.
Blijf staan!
Zoals mijn uitgever al verwachtte,
kregen we bezoek van die gasten in zwarte pakken.
Dus geen verhaal mag gepubliceerd worden wat de nationale veiligheid in gevaar brengt
Dus wat ga je nu doen?
Ik blijf er wel aan werken.
Dat is goed. Zo, daar is ze dan.
Waar haal je dat vandaan?
De verzekering heeft die voor me betaald.
Wacht eens even, is dat Emilio? - Ja.
Hij is mijn nieuwe dekmatroos en de nieuwe kok.
En ook nog een goede kok ook.
Ik moet nu eigenlijk weer aan het werk.
Die dag dat je me een twee gaf van de tien, was toch een grapje of niet?
Zie ik je morgen nog?
Ja.
Twee punten. Dan zou ze me niet meer willen zien,
als ik maar twee punten had.
Jack, we hebben onze eerste klanten.
Dat is geweldig.
Hé, Jack.
Je bent ons nog een paar walvissen schuldig, Jack.
Ja, we willen walvissen zien.
Hoor je dat, dit kleine vrouwtje wil wat walvissen zien.
Ze willen walvissen zien.
Kom op, Jack. Deze oude boot ziet eruit alsof,
hij sneller is dan je laatste boot.
Waar?
Wacht, waar ga je heen, Jack?
Doe jij het maar, Emilio.
Wat? Ik weet niks, - Het is allemaal voor jou.
van walvissen! - Kan me niet schelen.
Hij is een beetje opgebrand hij komt wel terug.
Hou je mond. Je maakt hem bang.
Het is een Duitser hij is erg emotioneel.
Kom op ik maak braadworst en bonen!
Vertaald door: Dvdernie, Daboy, Kendyman, Nofear
****Simply ReleaseS****